莎栅联句

唐代 · 韩愈

作者 古诗词
冰溪时咽绝,风枥方轩举。 ——韩愈 此处不断肠,定知无断处。 ——孟郊

译文

冰封的溪流时而水流阻塞,风中的马槽(或马厩)正高高扬起。 ——韩愈 如果此处不断肠,那一定没有断肠之处了。 ——孟郊

注释

【冰溪】:结冰的溪流。 【咽绝】:声音阻塞、断绝,形容溪流因冰封而水流不畅。 【风枥】:风中的马槽或马厩。一说“枥”通“栎”,指树木,但此处更可能指马厩。 【轩举】:高扬、飞举,形容马在风中嘶鸣或振奋。 【断肠】:形容极度悲伤。 【韩愈、孟郊】:韩愈(768-824),字退之,唐代文学家;孟郊(751-814),字东野,韩愈好友,二人常联句。

赏析

此诗为韩愈与孟郊的联句,通过冰溪咽绝、风枥轩举的意象,营造出寒冷而苍劲的氛围。前两句写景,后两句抒情,以“断肠”点明极致的悲伤。韩愈诗风雄健,孟郊诗风苦吟,此联句体现了二人共同的沉郁情感。创作背景【据推测】可能为二人贬谪或离别时所作,具体不详。
唐代

作者简介 · 韩愈

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。
查看韩愈的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《莎栅联句》- 韩愈 - 诗词大全

《莎栅联句》是唐代诗人韩愈的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析