醉后

唐代 · 韩愈

作者 古诗词
煌煌东方星,奈此众客醉。初喧或忿争,中静杂嘲戏。 淋漓身上衣,颠倒笔下字。人生如此少,酒贱且勤置。

译文

东方明亮的星星闪耀,无奈这些宾客都已醉倒。起初喧闹有时愤怒争吵,中间安静时夹杂着嘲笑戏谑。酒水淋漓沾湿了身上衣服,笔下字迹颠倒错乱。人生这样欢聚的时光很少,酒价低廉就多多置办吧。

注释

煌煌:明亮貌,形容星光灿烂。众客醉:指宴席上宾客皆醉。初喧:起初喧闹。忿争:愤怒争吵。中静:中间安静时。嘲戏:嘲笑戏谑。淋漓:湿透的样子。颠倒:错乱。笔下字:指写字时笔迹潦草。酒贱:酒价低廉。勤置:多置办。

赏析

此诗描绘了宴饮醉后的场景,通过“众客醉”的喧闹与“东方星”的明亮形成对比,暗示诗人内心的清醒与无奈。诗中“初喧或忿争,中静杂嘲戏”生动刻画了醉态百出,而“淋漓身上衣,颠倒笔下字”则进一步以细节渲染醉后的失态。末句“人生如此少,酒贱且勤置”流露出及时行乐的思想,但结合韩愈一生坎坷、屡遭贬谪的经历,此诗可能作于失意之时,表面劝酒实则隐含对现实的愤懑与自嘲。艺术上以白描手法直写醉态,语言质朴而意蕴深长。
唐代

作者简介 · 韩愈

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。
查看韩愈的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《醉后》- 韩愈 - 诗词大全

《醉后》是唐代诗人韩愈的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析