诏追赴都二月至灞亭上

唐代 · 柳宗元

作者 古诗词
十一年前南渡客,四千里外北归人。诏书许逐阳和至,驿路开花处处新。

译文

十一年前我作为被贬南方的客子,如今从四千里外北归京城。皇帝的诏书允许我追随春天的温暖归来,驿路两旁鲜花盛开,处处焕然一新。

注释

【诏追赴都】指被皇帝下诏召回京城。柳宗元因永贞革新失败被贬永州、柳州,此诗作于奉召回京途中。【南渡客】指诗人自己,因被贬南方而称客。【四千里外】从贬所永州(今湖南永州)至长安(今陕西西安)约四千里。【阳和】春天的暖气,喻指皇帝的恩泽。【驿路】古代官道,设有驿站。

赏析

此诗作于元和十年(815年)二月,柳宗元奉诏从永州回京途中。首句“十一年前”点明贬谪时间之长,次句“四千里外”极言贬所之远,形成时空上的强烈对比,突出归途的艰辛与漫长。后两句以“阳和”喻皇恩,“开花”象征新生,表达诗人对未来的希望与喜悦。全诗语言简练,情感真挚,通过自然景物烘托心情,体现了柳宗元在逆境中重获机遇的复杂感受。
唐代

作者简介 · 柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。
查看柳宗元的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《诏追赴都二月至灞亭上》- 柳宗元 - 诗词大全

《诏追赴都二月至灞亭上》是唐代诗人柳宗元的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析