读山海经十三首·其八
魏晋 · 陶渊明
作者 古诗词
自古皆有没，何人得灵长？不死复不老，万岁如平常。赤泉给我饮，员丘足我粮。方与三辰游，寿考岂渠央！
译文
自古以来都有死亡，何人能够长生不死？不死而且不会衰老，活一万岁如同平常。赤泉给我饮用，员丘供给我粮食。正要与日月星辰同游，寿命长久岂会很快终止！
注释
【自古皆有没】没：通“殁”，死亡。 【灵长】长生不死。 【赤泉】神话中的水名，饮之可长生。《山海经·海外南经》：“不死民在其东，其为人黑色，寿，不死。”郭璞注：“有员丘山，上有不死树，食之乃寿；亦有赤泉，饮之不老。” 【员丘】神话中的山名，上有不死树，食之可长寿。见上注。 【三辰】日、月、星。 【寿考岂渠央】考：老。渠：通“遽”，骤然。央：尽。
赏析
此诗为陶渊明《读山海经》组诗第八首，借《山海经》中不死民、赤泉、员丘等神话传说，表达对长生的向往。诗中“自古皆有没”开篇即点明死亡之必然，但随即以“不死复不老”的幻想超越现实，体现诗人对生命永恒的渴望。末句“寿考岂渠央”以反问强化这种追求。全诗语言简练，想象奇特，情感直率，反映了陶渊明归隐后对生命意义的思考。据推测，此诗作于诗人晚年，其时他历经仕途坎坷，归隐田园，对生死问题有更深感悟。
魏晋
作者简介 · 陶渊明
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
查看陶渊明的全部作品 → 陶渊明的其他作品
《读山海经十三首·其八》- 陶渊明 - 诗词大全
《读山海经十三首·其八》是魏晋诗人陶渊明的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析