感旧二首 其一
宋代 · 陆游
作者 古诗词
忆昔初乘上峡船,雪滩云岫过联翩。匆匆不暇寻高隐,遗恨于今四十年。
译文
回忆当初初次乘坐上行的船进入三峡,雪白的江滩和云雾缭绕的山峰接连不断地从眼前掠过。匆忙之间没有闲暇去寻访高洁的隐士,这个遗憾至今已经过去了四十年。
注释
【上峡船】指溯江而上进入三峡的船只。陆游曾于乾道六年(1170年)赴夔州通判任,经三峡入蜀。【雪滩】指布满白色沙石的江滩,或指冬季雪覆之滩。【云岫】云雾缭绕的山峰,语出陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”。【高隐】指隐居的高士。陆游入蜀途中曾经过一些隐士居所,但未及寻访。【遗恨】遗留的憾恨。【四十年】从乾道六年(1170年)入蜀到作此诗时约四十年,诗当作于晚年。
赏析
此诗为陆游晚年追忆壮年入蜀经历之作。首句“忆昔”领起全篇,次句以“雪滩云岫”的意象勾勒出三峡壮丽景色,“过联翩”三字写出舟行迅疾、景物变换之态。后两句由景入情,点出“匆匆不暇寻高隐”的遗憾,并以“遗恨于今四十年”收束,将时空拉长,深化了人生易老、壮志未酬的感慨。全诗语言简练,情感深沉,通过今昔对比,表达了诗人对往事的追怀与对岁月流逝的无奈。据推测,此诗作于陆游晚年闲居山阴时,诗中“高隐”或暗含对自身未能及早归隐的悔意,亦可能寄托对未能结识贤士的惋惜。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《感旧二首 其一》- 陆游 - 诗词大全
《感旧二首 其一》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析