疏山东堂昼眠
宋代 · 陆游
作者 古诗词
饭饱眼欲闭，心闭身自安。乐超六欲界，美过八珍盘。香缕萦檐断，松风逼枕寒。吾儿解原梦，为我转云团。
译文
吃饱饭后眼睛想要闭上，内心闲适身体自然安泰。这种快乐超越六欲界的享受，美好胜过八珍盘的美味。香烟的缕缕在屋檐下萦绕而断，松林的风吹来逼近枕头带来寒意。我的儿子懂得为我解释梦境，为我转动茶团烹煮香茶。
注释
【疏山】：山名，在江西金溪县，陆游曾游历。 【六欲界】：佛教概念，指欲界六天，泛指世俗欲望的层次。 【八珍盘】：古代八种珍贵食物，如龙肝、凤髓等，泛指美味佳肴。 【香缕】：焚香的烟缕。 【松风】：松林之风，常象征清幽。 【吾儿解原梦】：化用“原梦”典故，指儿子能理解梦境并为之解释，典出《左传》晋侯梦黄熊事。 【云团】：指茶团，宋代茶多制成团饼状。
赏析
此诗写昼眠之乐，通过对比手法，将物质享受（八珍盘）与精神愉悦（心闲身安）对比，突出闲适之趣。后两联以香缕、松风营造清幽氛围，尾联以儿子烹茶收束，体现家庭温情。陆游晚年多写闲适诗，此诗【据推测】作于其闲居山阴时期，反映其超脱物欲、安于平淡的心境。艺术上以白描为主，语言质朴，意境恬淡。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《疏山东堂昼眠》- 陆游 - 诗词大全
《疏山东堂昼眠》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析