春晓东郊送客

宋代 · 陆游

作者 古诗词
雨馀气清润,迨我送客时。翻翻车盖风,五里城东陂。初旭敛花房,晨露流桐枝。南山卷湿翠,更觉光景奇。澄潭集鱼艇,村路亚酒旗。欲归且复留,造物成吾诗。

译文

雨后空气清新湿润,等到我送客的时候。车盖在风中飘动,行至城东五里的山坡。初升的太阳照耀着花房,晨露在梧桐枝上流动。南山卷起湿润的翠色,更觉得景色奇异。清澈的水潭聚集着渔船,村路边低垂着酒旗。想要回去却又暂且留下,大自然成就了我的诗篇。

注释

【雨馀】:雨后。馀,同“余”。【迨】:等到。【翻翻】:飘动貌。【车盖】:古代车上的伞盖。【陂】:山坡,斜坡。【初旭】:初升的太阳。【敛】:收拢,此处指花房在晨光中闭合或舒展。【晨露流桐枝】:晨露在梧桐枝上流动。【南山】:泛指城南山峦。【卷湿翠】:形容雨后山色青翠如卷。【澄潭】:清澈的水潭。【亚酒旗】:低垂的酒旗。亚,通“压”,低垂貌。【造物】:大自然,造物主。

赏析

此诗为陆游送别之作,以清新笔触描绘雨后晨景,寓情于景。首联点明送客时间与环境,颔联、颈联以细腻观察刻画初日、晨露、山色、潭影,展现自然生机与静谧之美。尾联“欲归且复留”含蓄表达对友人的留恋与对景色的沉醉,末句“造物成吾诗”将自然之景与诗兴相融,体现诗人对自然美的敏锐捕捉与创作灵感。全诗语言简淡,意境清新,情感含蓄而真挚。陆游一生主张抗金,但此诗未涉政治,【据推测】可能作于其闲居或游历时期,反映其寄情山水的一面。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《春晓东郊送客》- 陆游 - 诗词大全

《春晓东郊送客》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析