视东皋归

宋代 · 陆游

作者 古诗词
抱耒新湖葑,烧畲古庙壖。宦游悲肮脏,归卧困沉绵。日隐啼鸦戍,舟回落鴈天。衰残知迫死,不忍负青编。

译文

我手持农具开垦新湖边的荒地,在古庙旁烧荒耕种。为官漂泊时悲叹自己刚直不阿,归家后卧病在床,疾病缠绵。夕阳隐没在乌鸦啼叫的戍楼,小船从大雁南飞的天际归来。衰老残年自知死期将近,却仍不忍辜负平生所读的史册。

注释

【东皋】指田野或高地,此处可能指诗人隐居之地。【新湖葑】新开垦的湖田,葑指茭白根,引申为荒地。【烧畲】焚烧草木以肥田,古代刀耕火种之法。【古庙壖】庙宇旁的隙地,壖指空地。【肮脏】高亢刚直貌,此处指仕途坎坷。【归卧】归隐卧病。【沉绵】疾病缠绵。【日隐】夕阳西下。【啼鸦戍】乌鸦在戍楼啼叫。【回鴈天】大雁南飞的天际。【衰残】衰老残年。【迫死】临近死亡。【青编】史册,指著述。

赏析

此诗为陆游晚年归隐之作,通过描写躬耕生活与病中感慨,抒发了壮志未酬的悲愤与坚守著述的执着。首联以“抱耒”“烧畲”展现田园劳作,暗含对官场的疏离;颔联“宦游悲肮脏”直抒胸臆,点明仕途坎坷之痛;颈联以“日隐”“舟回”的苍茫景象,烘托孤寂心境;尾联“不忍负青编”则升华主题,体现诗人至死不渝的爱国情怀与学术追求。全诗语言质朴,情感沉郁,善用对比(如“宦游”与“归卧”)和意象(如“啼鸦”“回鴈”),展现了陆游晚年诗风的典型特征。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《视东皋归》- 陆游 - 诗词大全

《视东皋归》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析