登

登剑南西川门感怀

宋代 · 陆游

作者古诗词

自古高楼伤客情，更堪万里望吴京。故人不见暮云合，客子欲归春水生。瘴疠连年须药石，退藏无地著柴荆。诸公勉书平戎策，投老深思看太平。

译文

自古以来，登上高楼就使客居者感伤，更何况在万里之外眺望故都汴京。老朋友看不见，暮云四合；游子想要归去，春水已生。连年瘴疠需要药物医治，想要退隐却无处安置简陋的居所。诸位努力献上平定金国的策略吧，我垂老深思，只盼望看到天下太平。

注释

【剑南西川门】剑南道西川的城门，陆游曾在四川任职。【吴京】指故都汴京（今开封），南宋时已沦陷，陆游常以“吴京”代指中原故都。【暮云合】暮云聚合，化用江淹《休上人怨别》“日暮碧云合，佳人殊未来”，喻思念友人。【客子】客居他乡之人，诗人自指。【瘴疠】南方湿热地区流行的疾病。【药石】药物和砭石，泛指治病之物。【退藏】退隐藏身。【柴荆】用柴荆做的简陋门户，指隐居之所。【平戎策】平定外族（金国）的策略。【投老】到老，垂老。

赏析

此诗为陆游登剑南西川门感怀之作，约作于乾道九年（1173）前后，时陆游在四川宣抚使王炎幕府。诗中“万里望吴京”直抒对中原故土的深切怀念，“故人不见”“客子欲归”则交织着对友人的思念与归乡不得的苦闷。后两联由个人困境转向家国情怀，“瘴疠”“退藏”暗喻仕途坎坷与报国无门，而“诸公勉书平戎策”既是对同僚的激励，亦含自身壮志难酬的无奈。末句“投老深思看太平”以平淡语收束，却蕴含深沉期盼，体现了陆游一贯的爱国精神与忧患意识。全诗情景交融，语言沉郁，结构严谨，是陆游七律中的佳作。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品