怀昔
宋代 · 陆游
作者 古诗词
昔遇高皇帝，华缨接俊游。年光一弹指，世事几浮沤。故国但青嶂，羁臣今白头。平生笑李广，痴绝望封侯。
译文
往昔曾遇高宗皇帝，戴着华美的冠缨与俊杰交游。时光如弹指一挥间，世事如水上泡沫几度沉浮。故国只剩下青山依旧，而我这个羁旅之臣如今已白头。平生曾嘲笑李广，痴心妄想封侯，如今自己却同样无望。
注释
【高皇帝】：指宋高宗赵构，陆游曾于高宗朝任职。 【华缨】：华美的冠缨，借指官服，代指做官。 【俊游】：才智出众的友人，指同僚。 【弹指】：佛家语，比喻时间极短。 【浮沤】：水面上的泡沫，比喻世事无常。 【故国】：指故都汴京或中原故土。 【青嶂】：青山，指故国山河依旧。 【羁臣】：客居他乡的官员，陆游自指。 【李广】：西汉名将，一生征战却未能封侯，事见《史记·李将军列传》。 【痴绝望封侯】：用李广典故，自嘲早年嘲笑李广，如今自己亦壮志难酬。
赏析
此诗为陆游晚年追忆往昔之作。首联回忆早年受高宗知遇，与贤士交游的盛况，颔联以“弹指”“浮沤”感叹时光易逝、世事无常，颈联“故国青嶂”与“羁臣白头”形成强烈对比，抒发山河依旧而壮志未酬的悲愤。尾联用李广难封之典，自嘲昔日嘲笑李广，实则自身亦陷于同样的困境，深化了英雄失路的主题。全诗语言凝练，情感沉郁，通过今昔对比和典故运用，表达了诗人对国事的忧愤和壮志难酬的无奈。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《怀昔》- 陆游 - 诗词大全
《怀昔》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析