郊居
宋代 · 陆游
作者 古诗词
平生万事不容求，惟有郊居志已酬。更漏远城鸡唱晓，岁时无历叶知秋。潮生小舫行收荻，月落长歌起饭牛。已作幸民仍醉死，人间毁誉判悠悠。
译文
一生中万事都不能强求，唯有郊外居住的志向已经实现。远处的城楼传来更漏声，鸡鸣报晓；季节变换没有历书，从树叶凋落知道秋天。潮水上涨时驾着小船去收割芦苇，月亮落下时放声歌唱起身喂牛。已经做了幸运的百姓，仍然醉中死去，人间的诋毁和赞誉都显得遥远而无关紧要。
注释
【平生万事不容求】: 平生，一生；不容求，不能强求。 【郊居】: 郊外居住。 【志已酬】: 志向已经实现。 【更漏远城鸡唱晓】: 更漏，古代计时器；远城，远处的城；鸡唱晓，鸡鸣报晓。 【岁时无历叶知秋】: 岁时，季节；无历，没有历书；叶知秋，从树叶凋落知道秋天到来。 【潮生小舫行收荻】: 潮生，潮水上涨；小舫，小船；收荻，收割芦苇。 【月落长歌起饭牛】: 月落，月亮落下；长歌，放声歌唱；饭牛，喂牛。 【幸民】: 幸运的百姓，指得以安享太平的平民。 【醉死】: 醉中死去，指纵酒度日。 【人间毁誉判悠悠】: 毁誉，诋毁和赞誉；判，区别；悠悠，遥远、长久，此处指无关紧要。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，【据推测】约作于淳熙年间（1174-1189）罢官归隐后。诗歌通过描绘郊居生活的闲适与自足，表达了诗人对官场纷争的厌倦和对田园生活的满足。首联以“不容求”与“志已酬”对比，凸显郊居之志的达成；颔联以“更漏”“鸡唱”“叶知秋”等意象，展现远离尘嚣的宁静与顺应自然的智慧；颈联以“收荻”“饭牛”等农事活动，表现躬耕自食的朴实生活；尾联“幸民”“醉死”与“毁誉判悠悠”，直抒胸臆，流露出对世俗名利的超脱与淡泊。全诗语言平实，意境恬淡，情感真挚，体现了陆游后期诗歌中常见的隐逸情怀与豁达心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《郊居》- 陆游 - 诗词大全
《郊居》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析