大雨中离三山宿天章寺
宋代 · 陆游
作者 古诗词
苦雨催寒不肯晴,晚来余势更纵横。云如山坏长空黑,风似潮回万木倾。要借关河供远眼,不辞泥淖困初程。解衣一笑僧窗下,几两青鞋了此生。
译文
苦雨催逼着寒冷,不肯放晴,傍晚时分雨势更加纵横肆虐。乌云如山崩坏,长空一片漆黑,狂风像潮水回涌,万木倾倒。想要借山河供我远望,不辞泥泞困顿这初行之路。在僧窗下解衣一笑,几双青鞋了此一生。
注释
【三山】:指福州,因城中有九仙山、闽山、越王山三座山而得名。陆游曾任职福州决曹,此诗作于离任时。 【天章寺】:位于福州,具体不详。 【关河】:关塞河流,泛指山河。 【初程】:旅途的第一段路程。 【青鞋】:青布鞋,借指平民生活或隐居。
赏析
此诗写于陆游离任福州时,借大雨抒怀。首联以苦雨、晚来余势渲染旅途艰难,颔联用“云如山坏”“风似潮回”的比喻,极写风雨狂暴,暗喻仕途险恶。颈联“要借关河供远眼”展现诗人开阔胸襟,虽困于泥淖,仍志在远方。尾联“解衣一笑”与“几两青鞋”则透露出超脱与自嘲,既有对官场的厌倦,又有归隐之思。全诗情景交融,气势雄浑,体现了陆游晚年诗风的沉郁与旷达。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《大雨中离三山宿天章寺》- 陆游 - 诗词大全
《大雨中离三山宿天章寺》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析