九月二十五日鸡鸣前起待旦

宋代 · 陆游

作者 古诗词
堪笑枯肠渐畏茶,夜阑坐起听城笳。炉温自拨深培火,灯暗犹垂半结花。断梦不妨寻枕上,孤愁还似客天涯。扫尘拾得残诗稿,满纸风鸦字半斜。

译文

可笑我这枯竭的肠胃渐渐害怕喝茶,深夜坐起听着城头传来的胡笳声。自己拨动炉火,将炭深埋以保持温暖,昏暗的灯光下,灯芯半结灯花。中断的梦境不妨在枕上继续追寻,孤独的愁绪还像在天涯作客。打扫灰尘时拾得残破的诗稿,满纸是歪斜的字迹,如同风中乌鸦。

注释

【枯肠】比喻才思枯竭,此处指因年老而肠胃不适,对茶敏感。 【夜阑】夜深。 【城笳】城头传来的胡笳声,笳为古代北方乐器,声音悲凉。 【深培火】将炉火深埋灰中,使其缓慢燃烧,保持温度。 【半结花】灯芯燃烧后结成的灯花,半结指未完全结成。 【断梦】中断的梦境。 【孤愁】孤独的愁绪。 【客天涯】如在天涯漂泊的客人。 【残诗稿】未完成的诗稿。 【风鸦】形容字迹潦草,如风中乌鸦。

赏析

此诗写于陆游晚年,通过深夜待旦的细节,抒发了孤寂与壮志未酬的感慨。首联以“枯肠畏茶”自嘲年老体衰,夜阑听笳则暗示边塞情怀。颔联通过拨火、观灯等动作,刻画长夜难眠的孤寂。颈联“断梦”“孤愁”直抒胸臆,尾联以残诗稿上的潦草字迹作结,暗喻心绪纷乱与创作艰辛。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了陆游晚年诗风的苍劲与内敛。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《九月二十五日鸡鸣前起待旦》- 陆游 - 诗词大全

《九月二十五日鸡鸣前起待旦》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析