戏作野兴
宋代 · 陆游
作者 古诗词
今年病微减，耕稼乐江村。灯炎耿破屋，砍呼围老盆。常时但葵苋，盛馔有鸡豚。客散茅檐寂，蹒跚自闭门。
译文
今年病情稍微减轻，在江村耕种劳作感到快乐。油灯照亮破旧的房屋，围着老盆饮酒喧哗。平时只有葵菜和苋菜，丰盛时才有鸡和猪肉。客人散去茅檐下寂静，我蹒跚着自己关上大门。
注释
【耕稼】：耕种，泛指农事。 【灯炎】：灯火，指油灯的光焰。 【耿】：照亮。 【破屋】：破旧的房屋。 【砍呼】：大声呼叫，指饮酒时的喧闹。 【老盆】：旧盆，指盛酒的陶盆。 【葵苋】：葵菜和苋菜，泛指素菜。 【盛馔】：丰盛的饭菜。 【鸡豚】：鸡和猪，指肉食。 【蹒跚】：腿脚不便，走路缓慢摇晃的样子。 【自闭门】：自己关上大门。
赏析
此诗描写陆游晚年乡居生活，以病后微愈、耕稼自乐为背景，展现其安贫乐道、淡泊自适的心境。前两联写日常劳作与简朴生活，灯炎破屋、砍呼老盆，画面生动，透出粗犷的农家乐趣。后两联对比平日与待客的饮食，末句“蹒跚自闭门”以动作细节收束，既显老态，又见孤寂中的自足。全诗语言质朴，情感真实，无刻意雕琢，体现了陆游后期诗歌的平实风格。【据推测】此诗作于陆游晚年退居山阴期间，约在1190年代。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《戏作野兴》- 陆游 - 诗词大全
《戏作野兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析