北斋书志示儿辈

宋代 · 陆游

作者 古诗词
初夏佳风日,颓然坐北斋。百年从落魄,万事忌安排。乡俗能尊老,君恩许赐骸。饥寒虽未免,何足系吾怀!

译文

初夏时节风和日丽,我颓然独坐在北斋。一生潦倒失意,万事都忌讳刻意安排。乡俗还能尊敬老人,君恩允许我辞官归隐。虽然饥寒尚未完全免除,但这些又怎能牵挂在心!

注释

【北斋】书斋名,指诗人位于山阴(今浙江绍兴)的居所。 【颓然】形容疲惫或消沉的样子。 【百年】指人的一生。 【落魄】潦倒失意。 【万事忌安排】谓万事不可强求,应顺其自然。 【赐骸】即“赐骸骨”,古代官员请求退休的婉辞,此处指皇帝准许其致仕。 【系吾怀】牵挂在心。

赏析

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,表达了诗人安贫乐道、超然物外的情怀。首联以“颓然”自画像,透露出闲散中的落寞;颔联以“落魄”与“忌安排”对举,既是对仕途坎坷的总结,也暗含道家顺其自然的思想;颈联感念乡俗尊老与君恩赐归,流露出对故土和朝廷的复杂情感;尾联以反问作结,彰显诗人不为饥寒所困的豁达胸襟。全诗语言质朴,情感真挚,于平淡中见深意。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《北斋书志示儿辈》- 陆游 - 诗词大全

《北斋书志示儿辈》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析