雨

雨后独登拟岘台

宋代 · 陆游

作者古诗词

高城断处阁横空，目力虽穷兴未穷。燕子争泥朱槛外，人家晒网绿洲中。谁能招唤三秋月？我欲凭陵万里风。更比岘山无湛辈，论交惟是一枝筇。

译文

高高的城墙缺口处，台阁横跨空中，我的视力虽已穷尽，但兴致却未穷尽。燕子争着衔泥在红色栏杆外筑巢，人家在绿洲中晾晒渔网。谁能召唤来三秋的明月？我想要凌驾于万里长风之上。更比岘山缺少像邹湛那样的贤人，与我论交的只有一枝竹杖。

注释

【高城断处阁横空】高城：高高的城墙。断处：城墙缺口处。阁：指拟岘台。横空：横跨空中，形容台阁高耸。【目力虽穷兴未穷】目力：视力。穷：尽。兴：兴致。【燕子争泥朱槛外】朱槛：红色的栏杆。【人家晒网绿洲中】绿洲：指水边绿地。【谁能招唤三秋月】三秋：指秋季的三个月，或指农历九月。【我欲凭陵万里风】凭陵：凭借、凌驾。【更比岘山无湛辈】岘山：山名，在湖北襄阳。晋代羊祜镇守襄阳时，常登岘山，死后百姓立碑纪念。湛辈：指羊祜的部属邹湛等人。据《晋书·羊祜传》，羊祜登岘山时对邹湛说：“自有宇宙，便有此山，由来贤达胜士，登此远望，如我与卿者多矣，皆湮灭无闻，使人悲伤。”邹湛回答：“公德冠四海，道嗣前哲，令闻令望，必与此山俱传。”后羊祜去世，邹湛等皆无闻。此处陆游自叹无羊祜那样的贤者相伴。【论交惟是一枝筇】论交：结交。筇：竹杖。

赏析

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借登临拟岘台抒发壮志未酬的孤寂与豪情。首联写登高远眺，目穷而兴未穷，奠定全诗开阔而沉郁的基调。颔联以燕子争泥、人家晒网等日常景象，反衬诗人内心的不平静。颈联突发奇想，欲招唤秋月、凭陵长风，展现其豪迈气概与对现实的超越渴望。尾联用岘山典故，自叹无羊祜那样的贤者相伴，唯有竹杖为友，流露出知音难觅的孤独与无奈。全诗情景交融，用典自然，既有壮阔的意境，又有深沉的感慨，体现了陆游晚期诗歌的典型风格。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品