春夏之交风日清美欣然有赋
宋代 · 陆游
作者 古诗词
日铸珍芽开小缶,银波煮酒湛华觞。槐阴渐长帘栊暗,梅子初尝齿颊香。户户祈蚕喧鼓笛,村村乘雨筑陂塘。年光何预衰翁事,伴蝶随莺也解狂。
译文
日铸山的珍嫩茶芽打开小陶罐,银波般的温酒盛满华美的酒杯。槐树的阴影渐渐变长,窗帘和窗格显得幽暗,初次品尝梅子,齿颊间留下清香。家家户户为了祈求蚕丝丰收而喧闹地敲鼓奏笛,各个村庄趁着雨水修筑池塘。时光流逝与我这个衰朽的老翁有何相干?陪伴蝴蝶追随黄莺,我也懂得纵情狂放。
注释
【日铸珍芽】:日铸茶,产于浙江绍兴日铸山,宋代名茶。珍芽指嫩芽。 【小缶】:小口陶罐,用以盛茶。 【银波煮酒】:银波形容酒面光泽,煮酒指温酒。 【湛华觞】:湛,澄清;华觞,精美的酒杯。 【槐阴渐长】:槐树荫影渐长,指春末夏初。 【帘栊暗】:帘栊指窗帘和窗格,暗指光线被树荫遮蔽。 【梅子初尝】:梅子初熟,尝之齿颊留香。 【祈蚕】:祈求蚕丝丰收的民俗活动。 【筑陂塘】:修筑池塘蓄水,以备灌溉。 【年光何预衰翁事】:年光,时光;预,干预;衰翁,诗人自称。意为时光流逝与我这老翁何干。 【伴蝶随莺也解狂】:解狂,懂得狂放。意为与蝴蝶黄莺相伴,也懂得纵情欢乐。
赏析
此诗为陆游晚年所作,描写春夏之交的田园风光与生活情趣。首联以茶酒起兴,展现闲适生活;颔联通过槐阴、梅子等意象,细腻刻画季节转换;颈联描绘农事活动,体现对民生关怀;尾联以自嘲口吻,表达虽年迈仍热爱自然、享受生活的豁达心境。艺术上,对仗工整,语言清新,情景交融,尾联“伴蝶随莺也解狂”以拟人手法,生动展现诗人童心未泯的狂态。全诗反映了陆游退居山阴期间,既关心农事又超然物外的复杂心态。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《春夏之交风日清美欣然有赋》- 陆游 - 诗词大全
《春夏之交风日清美欣然有赋》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析