春兴
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
暖霭催桑眼，晴光长草心。沙平看卧犊，密叶听鸣禽。买酒贫为崇，登山病不禁。终年惟一褐，扪虱又春深。
译文
温暖的雾气催促着桑树发芽，晴朗的阳光滋养着草芽生长。平坦的沙地上看小牛卧躺，茂密的树叶间听鸟儿鸣唱。想买酒却因贫穷而作罢，想登山又因疾病不能。终年只穿一件粗布衣，在深春时节捉着虱子。
注释
【暖霭】：春日温暖的雾气。 【桑眼】：桑树初生的嫩芽，形如眼目。 【晴光】：晴朗的阳光。 【草心】：草的新芽。 【沙平】：平坦的沙地。 【卧犊】：躺卧的小牛。 【密叶】：茂密的树叶。 【鸣禽】：鸣叫的鸟。 【买酒贫为崇】：崇，同“祟”，指灾祸。意为因贫穷而无法买酒，如同灾祸。 【登山病不禁】：禁，承受。意为身体多病，不能登山。 【终年惟一褐】：褐，粗布短衣。意为终年只穿一件粗布衣。 【扪虱又春深】：扪虱，捉虱子。春深，春意已浓。意为在深春时节捉虱子，形容生活贫困潦倒。
赏析
此诗描绘春日景象，前四句写景清新自然，后四句转写自身贫困多病，形成鲜明对比。诗人以“暖霭”、“晴光”等意象展现春意盎然，而“买酒贫为崇”、“登山病不禁”则直抒胸臆，表达生活困顿。尾联“终年惟一褐，扪虱又春深”以细节刻画贫寒之态，含蓄深沉。陆游一生力主抗金，但仕途坎坷，晚年闲居山阴，此诗【据推测】作于其晚年，反映了诗人壮志未酬、生活清贫的境遇，但诗中并无激烈悲愤，而是以平淡笔触写日常，体现了陆游后期诗歌的沉郁风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《春兴》- 陆游 - 诗词大全
《春兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析