或遗以两大瓢因寓物外兴
宋代 · 陆游
作者 古诗词
槲叶为衣草结庐，生涯正付两葫芦。名山历遍家何有？尘念空来梦欲无。野鹤巢云元自瘦，涧松埋雪定非枯。悠然但觅高楼醉，何处人间无酒徒？
译文
以槲叶为衣，用茅草结庐，一生所托付的正是两个葫芦。游遍名山，家在哪里？世俗杂念空无，连梦也几乎消失。野鹤在云间筑巢，本就清瘦；山涧松树被雪掩埋，定不会枯死。悠然自得，只求在高楼醉饮，人间何处没有酒徒呢？
注释
【槲叶为衣】槲树叶子，古人常用来编织衣物，象征隐逸生活。【草结庐】用茅草搭建简陋房屋。【两葫芦】指两个大瓢，葫芦剖开可作瓢，此处代指酒器或隐者随身之物。【名山历遍】游历名山，指寻仙访道。【尘念】世俗的杂念。【野鹤巢云】野鹤在云间筑巢，比喻高洁脱俗。【涧松埋雪】山涧松树被雪覆盖，喻坚韧不拔。【酒徒】嗜酒之人，此处有自嘲或旷达之意。
赏析
此诗为陆游晚年所作，【据推测】约在退居山阴期间。诗中借两个大瓢引发物外之趣，表达超脱尘世、归隐自然的志向。首联以“槲叶为衣”“草结庐”勾勒隐者形象，颔联“名山历遍”与“尘念空来”对比，凸显求道之深与俗念之消。颈联用“野鹤”“涧松”意象，喻示清高与坚韧，尾联以“高楼醉”“酒徒”作结，看似颓放，实则暗含对世俗的疏离与对自由的向往。全诗语言简淡，意境高远，体现了陆游晚年超然物外的心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《或遗以两大瓢因寓物外兴》- 陆游 - 诗词大全
《或遗以两大瓢因寓物外兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析