简湖中隐者
宋代 · 陆游
作者 古诗词
十里隔天镜，一庵依翠屏。甘泉胜牛乳，灵药似人形。处处筇枝健，年年鬓色青。客星犹不作，肯应少微星！
译文
十里之外隔着清澈如镜的湖水，一座小庵依傍着青翠如屏的山峦。甘甜的泉水胜过牛乳，灵异的药草形似人形。处处可见他手持筇竹杖步履矫健，年年鬓发依然青黑。他连客星都不愿做，又怎肯应和少微星呢！
注释
【天镜】指湖水清澈如镜，此处代指湖。 【一庵】一座小庵，指隐者居所。 【翠屏】形容青山如翠色屏风。 【甘泉胜牛乳】甘甜的泉水胜过牛乳。牛乳，喻甘美。 【灵药似人形】传说中的仙草形状像人形，如人参、何首乌等。 【筇枝】筇竹杖，隐者常用。 【鬓色青】鬓发青黑，指不老。 【客星】指隐士，典出《后汉书·严光传》：光武帝与严光共卧，光以足加帝腹，次日太史奏客星犯御座。 【少微星】星名，又名处士星，喻隐士。典出《史记·天官书》：少微星主士大夫。
赏析
此诗为陆游写给湖中隐者的赠诗，赞美隐者超然物外、长生不老的境界。首联以“天镜”“翠屏”描绘隐居环境的清幽；颔联以“甘泉”“灵药”暗示隐者服食养生；颈联以“筇枝健”“鬓色青”刻画其体魄康健、容颜不老；尾联用“客星”“少微星”典故，反衬隐者连隐士之名都不屑，彻底超脱尘世。全诗语言简淡，意象清雅，通过环境、饮食、体貌的描写，层层递进，最终以典故收束，表达对隐者高洁品格的钦慕。陆游晚年多写闲适诗，此诗【据推测】作于其闲居山阴时期，反映了他对隐逸生活的向往。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《简湖中隐者》- 陆游 - 诗词大全
《简湖中隐者》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析