挥手

宋代 · 陆游

作者 古诗词
挥手群玉府,说驾石帆山。偶与片云出,却随孤鹤还。松风暮萧瑟,石溜夜淙潺。阿敏读书处,更添茆一间。

译文

挥手告别翰林院,驾车归向石帆山。偶然与一片云彩同出,却随着一只孤鹤归还。松林晚风萧瑟作响,石间溪流夜晚淙淙流淌。阿敏读书的地方,再添一间茅屋。

注释

【群玉府】指翰林院或藏书阁,陆游曾任职于秘书省,故有此称。 【说驾】即“税驾”,解驾停车,指停留或归隐。 【石帆山】山名,在浙江绍兴,陆游故乡附近。 【阿敏】陆游之子,名子遹,小字阿敏。 【茆】同“茅”,茅草。

赏析

此诗为陆游晚年归隐之作,表达了对官场的厌倦和对田园生活的向往。诗中“挥手群玉府”表明决绝仕途,“偶与片云出,却随孤鹤还”以云鹤自喻,象征自由超脱。后两联描写松风、石溜等自然景物,营造清幽意境,末句“更添茆一间”体现对家庭生活的满足。艺术上,语言简淡,意象清雅,情感含蓄而真挚。据推测,此诗作于陆游退居山阴时期,约1190年后。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《挥手》- 陆游 - 诗词大全

《挥手》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析