北窗
宋代 · 陆游
作者 古诗词
九陌黄尘早暮忙,幽人自爱北窗凉。清吟微变旧诗律,细字闲抄新酒方。草木扶疏春已去,琴书萧散日初长。破羌临罢榰颐久,又破铜匜半篆香。
译文
京城的大街上从早到晚车马扬尘,一片繁忙,而我这个幽居之人独爱北窗下的清凉。清雅地吟咏,诗律已悄然有所变化;用细小的字闲抄着新酿酒的方子。草木枝叶繁茂,春天已经过去;琴和书相伴,闲散中白昼渐渐变长。临摹完《破羌帖》,托腮沉思良久,又点燃铜炉中的半截篆香。
注释
【九陌】指京城的大街,亦泛指繁华街道。【黄尘】黄色尘土,形容车马喧嚣扬尘。【幽人】隐士,此处为诗人自指。【北窗】语出陶渊明《与子俨等疏》:“常言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人。”后常指闲适隐居。【清吟】清雅地吟咏。【诗律】诗歌的格律。【细字】小字。【新酒方】新酿酒的方子。【草木扶疏】枝叶繁茂分披貌。【琴书】琴和书籍,代指文人雅趣。【萧散】闲散。【日初长】白昼开始变长。【破羌】指临摹王羲之《破羌帖》。【榰颐】以手托腮。【铜匜】铜制水器,此处指香炉。【半篆香】香柱燃至一半,形如篆字。
赏析
此诗为陆游晚年闲居之作,通过对比京城喧嚣与自身北窗幽静,表达了对隐逸生活的自得与满足。诗中“清吟微变旧诗律”暗含诗人对诗歌创作的不断探索,“细字闲抄新酒方”则体现其闲适情趣。后两联以草木、琴书、临帖、焚香等细节,勾勒出夏日悠长、心境恬淡的画面。全诗语言平实,意境清幽,展现了陆游退居后安于平淡、寄情文墨的生活态度。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《北窗》- 陆游 - 诗词大全
《北窗》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析