正

正月十一日夜梦与亡友谭德称相遇于成都小东

宋代 · 陆游

作者古诗词

当年与子别江干，渐老心知后会难。岂料今宵清梦里，东门交辔说春寒。

译文

当年与你在江边分别，渐渐老去心中知道再会很难。哪里想到今夜在清梦中，我们在成都东门并马而行，谈论着春寒。

注释

【当年与子别江干】：江干，江边。指当年与谭德称在成都江边分别。【渐老心知后会难】：后会，再次相会。诗人年岁渐长，深知重逢不易。【东门交辔说春寒】：东门，成都东门。交辔，并马而行。春寒，春日寒意。

赏析

此诗为陆游悼念亡友谭德称之作。主题表达对故友的深切怀念与人生无常的感慨。艺术手法上，以梦境与现实对比，前两句写现实中的离别与难再会，后两句写梦中意外重逢，形成强烈反差，突出悲凉。情感表达含蓄而深沉，末句“说春寒”以细节渲染梦境之真切，更显醒后之孤寂。陆游生平重情义，晚年多追忆故交之作，此诗【据推测】作于其闲居山阴时期。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品