立

立夏前二日作

宋代 · 陆游

作者古诗词

晨起披衣出草堂，轩窗已自喜微凉。余春只有二三日，烂醉恨无千百场。芳草自随征路远，游丝不及客愁长。残红一片无寻处，分付年华与蜜房。

译文

清晨起床披上衣服走出草堂，窗户已经让人欣喜地感到微凉。剩余的春天只有两三天了，真想大醉一场，可惜没有千百场的机会。芳草自然地随着远行的道路延伸，飘荡的游丝也比不上客居的愁思长。落花已无处可寻，只好把年华交付给蜜蜂去酿造。

注释

【草堂】：茅草盖的堂屋，指诗人简陋的居所。【轩窗】：窗户。轩，有窗的长廊或小屋。【余春】：剩余不多的春天。【烂醉】：大醉。【游丝】：飘荡在空中的蜘蛛丝。【客愁】：旅居他乡的愁思。【残红】：落花。【蜜房】：蜜蜂的巢，此处借指蜜蜂。

赏析

此诗写于立夏前两日，表达了诗人对春光易逝的感慨和客居的愁绪。首联写晨起微凉，点明季节转换；颔联以“烂醉恨无千百场”直抒胸臆，表达对春光的留恋；颈联以芳草、游丝反衬客愁之长，手法巧妙；尾联以残红无寻、年华付蜜房作结，寓时光流逝于物象之中，含蓄深沉。全诗语言自然，情感真挚，体现了陆游晚年诗风的沉郁与细腻。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品