感寓
宋代 · 陆游
作者 古诗词
老氏有至言，所贵知我稀。鄙夫急自衒，岂复择所归！君看珠在渊，草木借光辉；所以古达人，怀玉被褐衣。吾庐大泽中，岁苦水半扉。朱门固自好，我亦未必非。
译文
老子有至理名言，所贵的是理解我的人稀少。浅陋之人急于自我炫耀，哪里还考虑归宿！你看珍珠藏在深渊，草木都借它的光辉；所以古代通达之人，身穿粗布衣而怀揣美玉。我的茅屋在大泽之中，每年苦于水淹到门的一半。朱门固然好，我也未必不对。
注释
【老氏】指老子，道家创始人。 【至言】至理名言。 【知我稀】语出《老子》第七十章：“知我者希，则我者贵。”意为理解我的人稀少。 【鄙夫】浅陋之人。 【急自衒】急于自我炫耀。衒，同“炫”，炫耀。 【珠在渊】珍珠藏于深渊，喻怀才不露。 【怀玉被褐衣】语出《老子》第七十章：“知我者希，则我者贵，是以圣人被褐怀玉。”意为身穿粗布衣而怀揣美玉，喻有才不露。 【大泽】指水乡泽国，陆游家乡山阴（今浙江绍兴）近水。 【水半扉】水淹到门的一半，形容水患严重。 【朱门】红漆大门，指富贵人家。
赏析
此诗以老子“知我稀”和“被褐怀玉”为思想核心，表达诗人安贫乐道、不慕荣华的高洁情怀。前四句对比“鄙夫”的炫耀与“达人”的藏真，后六句以“珠在渊”为喻，结合自身“大泽”中的贫困生活，与“朱门”形成对比，表明虽处困境却坚守本心。艺术手法上多用典故和比喻，语言质朴而意蕴深远。据推测，此诗作于陆游晚年退居山阴时，反映其淡泊自守的人生态度。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《感寓》- 陆游 - 诗词大全
《感寓》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析