晨

晨起待子聿归

宋代 · 陆游

作者古诗词

老人盥栉罢，坐待汝晨省；忽思隔重关，怀抱增耿耿。小雨暗北窗，谁与慰凄冷？卷书默袖手，奈此清昼永！悬知河桥下，亦已唤舴艋。长路归当饥，呼童具汤饼。

译文

老人我洗漱梳头完毕，坐着等待你早晨来问安；忽然想到你远在重重关隘之外，心中更加增添不安。小雨昏暗了北窗，谁来安慰我的凄冷？卷起书本默默袖手，无奈这清静的白天如此漫长！料想河桥之下，也已经有人呼唤小船（准备渡你过河）。长路归来你应当饥饿，叫仆人准备汤面。

注释

【老人】：陆游自称，时年已老。【盥栉】：洗手梳头。【晨省】：早晨向长辈问安。【隔重关】：指儿子子聿远在关外，或指重重关隘。【耿耿】：心中不安。【小雨暗北窗】：化用李商隐《夜雨寄北》意境，但此处为晨景。【卷书默袖手】：卷起书本，默默袖手，表示无心读书。【清昼永】：白天漫长。【悬知】：料想。【河桥】：指归途中的桥。【舴艋】：小船。【汤饼】：汤面。

赏析

此诗写陆游晨起等待儿子子聿归来的情景，表达深切的父爱与思念。首联写日常晨省之礼，突显父子亲情；颔联“忽思”一转，由眼前想到儿子远行，心中不安；颈联以小雨、凄冷、清昼永等意象烘托孤寂等待的愁绪；尾联悬想子聿归途及归来后准备汤饼，细节生动，情感真挚。全诗语言质朴，情感层层递进，从平静到焦虑再到期盼，展现了陆游作为父亲的细腻情感。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时，子聿可能在外任职或游学。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品