老学庵

宋代 · 陆游

作者 古诗词
穷冬短景苦匆忙,老学庵中日自长。名誉不如心自肯,文辞终与道相妨。吾心本自同天地,俗学何知溺秕糠?已与儿曹相约定,勿为无益费年光。

译文

深冬白昼短暂,时光匆匆令人苦恼,但在老学庵中,日子却自然显得漫长。名誉不如内心自我认可,文辞终究会妨碍对道的体悟。我的心本与天地相通,世俗之学哪里懂得沉溺于糟粕?已经与儿辈们约定好,不要做无益之事而浪费光阴。

注释

【穷冬】:深冬,指农历十二月。 【短景】:冬日白昼短暂。景,日光。 【老学庵】:陆游晚年书斋名,取“老而学”之意。 【心自肯】:内心自我认可。 【文辞终与道相妨】:文采辞藻终究会妨碍对道的体悟。此句反映陆游晚年重道轻文的倾向。 【俗学】:指当时流行的科举之学或空疏之学。 【秕糠】:秕谷和米糠,比喻无价值之物。 【儿曹】:儿辈,子女。 【无益费年光】:浪费光阴于无益之事。

赏析

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,主题为自省与诫子。首联以“穷冬短景”与“老学庵中日自长”对比,突出书斋中超越时间的心境。颔联否定外在名誉与文辞,强调内心自足与道之重要,体现陆游晚年对理学“尊德性”的认同。颈联以“吾心本自同天地”彰显自信,批判“俗学”为“秕糠”,暗含对当时空疏学风的批评。尾联诫子勿虚度光阴,呼应陆游一贯的家训主题。全诗语言质朴,议论直白,情感深沉,展现了诗人晚年淡泊自守、重道轻文的思想境界。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《老学庵》- 陆游 - 诗词大全

《老学庵》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析