书耄
宋代 · 陆游
作者 古诗词
我老耄已及，终日惟冥行。邻里少间阔，便若昧平生。家人每过前，亦或忘其名。昏昏等作梦，兀兀如病酲。不知张睢阳，何以记一城？愚知各自适，得失未易评。
译文
我已经到了老耄之年，整天只是糊里糊涂地过日子。邻居们稍微隔段时间不见，再见面时就像素不相识。家人每次走到我面前，有时我也会忘记他们的名字。昏昏沉沉如同在做梦，呆呆愣愣像喝醉了酒。不知道张巡当年是怎么记住一城之人的？愚者和智者各自有各自的活法，得失难以轻易评判。
注释
【耄】古代八十至九十岁称耄，泛指年老。《礼记·曲礼上》：“八十、九十曰耄。”【冥行】暗中行走，喻糊里糊涂过日子。【张睢阳】指唐代张巡，安史之乱中坚守睢阳（今河南商丘），城破殉国。此处借指记忆力超群之人。【愚知】愚者与智者。知，同“智”。
赏析
此诗为陆游晚年所作，以自嘲笔触描绘老迈昏聩之态。首联直述“耄”与“冥行”，奠定全诗基调。中间六句通过“邻里”“家人”等日常细节，具体刻画记忆力衰退、精神恍惚的生理状态，语言质朴而生动。尾联以张巡的非凡记忆力反衬自身健忘，并引出“愚知各自适”的豁达之论，体现了诗人对生命自然规律的坦然接受。全诗平实中见深意，既有对衰老的无奈，又有超脱得失的智慧。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《书耄》- 陆游 - 诗词大全
《书耄》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析