村居冬日
宋代 · 陆游
作者 古诗词
溪转樵风路，林藏禹会村。檐冰垂玉塔，山月涌金盆。畏客常称疾，耽书不出门。尚嫌城市近，更拟卜云根。
译文
溪流转弯处是樵风之路，树林掩映着禹会古村。屋檐下的冰凌像玉塔垂挂，山间的月亮如金盆涌出。害怕客人常假托有病，沉迷读书不愿出门。还是嫌离城市太近，更打算卜居在云根深处。
注释
【溪转樵风路】樵风：指顺风。典出《后汉书·郑弘传》注引《会稽记》，郑弘采薪得箭，后遇神人，愿若耶溪载薪为便，旦南风暮北风。后以“樵风”指顺风。 【林藏禹会村】禹会村：地名，相传为夏禹会诸侯之地，在今浙江绍兴。 【檐冰垂玉塔】檐冰：屋檐下结的冰凌。玉塔：形容冰凌晶莹如玉塔。 【山月涌金盆】金盆：形容圆月如金盆涌出。 【畏客常称疾】称疾：假托有病。 【耽书不出门】耽书：沉迷于读书。 【更拟卜云根】卜云根：卜居云根，即选择隐居深山云雾缭绕之处。云根：深山云起之处。
赏析
此诗描绘了冬日村居的幽静景象，表达了诗人厌弃尘嚣、向往隐居生活的情怀。首联以“溪转”、“林藏”写出村居环境的幽深，暗含历史典故。颔联以“檐冰”、“山月”对仗工整，比喻新颖，写出冬日清寒与月夜壮美。颈联直抒胸臆，以“畏客”、“耽书”表现诗人孤傲避世、潜心读书的志趣。尾联进一步表明对城市喧嚣的厌倦，决意隐居深山。全诗语言简淡，意境清幽，体现了陆游晚年闲居时的心境。【据推测】此诗可能作于陆游晚年退居山阴期间，反映了他对官场纷扰的疏离和对自然宁静的向往。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《村居冬日》- 陆游 - 诗词大全
《村居冬日》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析