夏日五鼓起戏书
宋代 · 陆游
作者 古诗词
老鸡喔喔桑树颠，明星磊磊茅屋边。我兴视夜不复眠，坐看朝暾浴虞渊。开窗清风来穆然，拂几洗研整蠹编。火云崔嵬忽满天，安得羲和徐著鞭！
译文
老鸡在桑树顶上喔喔啼叫，明亮的星星在茅屋边闪烁。我起身看夜色，不再入睡，坐着看初升的太阳从虞渊沐浴而出。打开窗户，清风和煦地吹来，擦拭几案，清洗砚台，整理被虫蛀的旧书。火红的云忽然满天高耸，怎能得到羲和慢慢地挥鞭（让太阳慢行）！
注释
【明星】：明亮的星。磊磊：明亮闪烁的样子。 【朝暾】：初升的太阳。浴虞渊：太阳落入虞渊，此处反用，指太阳从虞渊升起。虞渊，古代神话中日落之处。 【穆然】：和煦的样子。 【拂几洗研】：擦拭几案，清洗砚台。研，通“砚”。蠹编：被虫蛀的书，指旧书。 【火云】：夏日红色的云，常预兆炎热。崔嵬：高耸的样子。 【羲和】：神话中驾驭日车的神。徐著鞭：慢慢挥鞭，意为让太阳慢行。
赏析
此诗为陆游夏日早起所作，通过描写清晨至日出的景象，展现诗人勤勉读书、珍惜光阴的情怀。前六句写早起所见所感，从鸡鸣星稀到朝日初升，清风拂案，整理书卷，画面宁静而充满生机。末两句笔锋一转，以火云满天的炎热预兆，反用羲和御日的典故，表达对时间流逝的无奈与对清凉的渴望。艺术上，写景由暗到明，由静到动，情感由闲适到焦灼，对比鲜明。陆游一生力主抗金，晚年闲居山阴，此诗【据推测】作于其退隐时期，诗中“整蠹编”暗含其著述不辍的坚持，而“安得羲和徐著鞭”则流露对时光飞逝的感慨，与陆游一贯的爱国忧时情怀相通。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《夏日五鼓起戏书》- 陆游 - 诗词大全
《夏日五鼓起戏书》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析