读豳诗
宋代 · 陆游
作者 古诗词
我读豳风七月篇，圣贤事事在陈编。岂惟王业方兴日，要是淳风未散前。屈宋遗音今尚绝，咸韶古奏更谁传？吾曹所学非章句，白发青灯一泫然。
译文
我读《豳风·七月》这篇诗，圣贤的事迹都记载在古籍中。岂止是周朝王业刚刚兴起的时候，更是在淳朴风气尚未消散之前。屈原、宋玉的遗音如今已经断绝，咸池、韶乐这样的古乐又有谁来传承？我们这些人所学的并非只是章句之学，在白发青灯之下不禁潸然泪下。
注释
【豳诗】指《诗经·豳风·七月》。【豳风】《诗经》十五国风之一，豳为周人祖先公刘所居之地，在今陕西旬邑、彬县一带。【七月篇】《豳风·七月》是一首描写周代农民一年四季劳动生活的长诗。【圣贤事事在陈编】圣贤的事迹都记载在古籍中。陈编，指前代的典籍。【王业方兴日】指周朝王业兴起之时。【淳风未散前】淳朴的风气尚未消散之时。【屈宋遗音】屈原、宋玉等楚辞作家的遗风。【咸韶古奏】咸池、韶乐，相传为黄帝、舜时的音乐，代表雅正之乐。【章句】指对典籍的章句训诂之学。【白发青灯】年老时在青灯下读书。【泫然】流泪的样子。
赏析
此诗为陆游晚年所作，表达了对古代淳朴风气的向往和对当时文化衰微的感慨。首联点明读《豳风·七月》的感受，认为其中蕴含圣贤之道。颔联进一步指出，这种淳朴风气不仅存在于周朝兴起之时，更在更早的时期。颈联以屈宋遗音、咸韶古奏的失传，感叹古代文化的断层。尾联直抒胸臆，表明自己并非只追求章句之学，而是为文化传承的断裂而痛心。全诗语言质朴，情感深沉，体现了陆游作为爱国诗人的文化忧患意识。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《读豳诗》- 陆游 - 诗词大全
《读豳诗》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析