村舍
宋代 · 陆游
作者 古诗词
剥啄敲村舍，丫叉揖主人。新墙拆龟兆，疏瓦断鱼鳞。红粒炊畲粟，青烟郁涧薪。得床思熟睡，寒犬苦狺狺。
译文
敲门声响起，我来到村舍，主人拱手作揖迎接我。新砌的墙皮开裂如龟甲纹，稀疏的屋瓦断裂似鱼鳞。红糙米是畲田收获的粟米，青色的炊烟来自山涧的湿柴。有了床铺只想沉沉熟睡，但寒夜的狗却苦苦吠叫不停。
注释
【剥啄】象声词，敲门声。 【丫叉】拱手作揖的样子。 【龟兆】龟甲裂纹，此处形容墙皮开裂如龟甲纹。 【疏瓦】稀疏的屋瓦。 【鱼鳞】比喻瓦片排列如鱼鳞。 【红粒】红色的米粒，指糙米。 【畲粟】畲田所种的粟米。畲田，火耕田。 【青烟】炊烟。 【郁】浓郁。 【涧薪】山涧边砍来的柴。 【狺狺】狗叫声。
赏析
此诗描绘了陆游访问山村农家所见景象。首联写敲门与主人迎客，动作生动。颔联以“龟兆”“鱼鳞”比喻墙瓦破败，暗示农家生活艰辛。颈联“红粒”“青烟”色彩对比鲜明，写出粗食简炊的朴素。尾联“得床思睡”与“寒犬狺狺”形成反差，既表现诗人旅途疲惫，又借犬吠烘托乡村寒夜的寂静与凄凉。全诗语言质朴，细节真实，体现了陆游对民间疾苦的关切。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时期，反映其退隐后对田园生活的观察与感慨。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《村舍》- 陆游 - 诗词大全
《村舍》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析