醉吟三首 其三

宋代 · 陆游

作者 古诗词
牵经引礼人谁听,是古非今世共憎。何似对花倾绿酒,自歌一曲醉腾腾。

译文

引用经典礼制的话有谁听?肯定古代否定当代被世人共同憎恨。不如对着鲜花斟满绿酒,自己唱一曲歌醉意朦胧。

注释

【牵经引礼】引用儒家经典和礼制来论说。语出《汉书·叙传上》:“牵经引礼,不诡于道。” 【是古非今】肯定古代,否定当代。语出《史记·秦始皇本纪》:“有敢偶语《诗》《书》者弃市,以古非今者族。” 【绿酒】新酿的酒,色绿,古代常以“绿蚁”指代酒。白居易《问刘十九》:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。” 【醉腾腾】醉意朦胧、飘飘然的样子。

赏析

此诗为陆游晚年闲居之作,【据推测】约作于绍熙年间(1190-1194)退居山阴时。诗中“牵经引礼”与“是古非今”暗指诗人因坚持抗金主张、批评朝政而遭排挤的遭遇。前两句以议论起笔,直抒胸臆,表达对世人不听正论、憎恨直言的愤懑。后两句笔锋一转,以“对花倾绿酒”“自歌一曲”的闲适画面,反衬内心的孤寂与无奈。艺术手法上,对比鲜明:议论与抒情、愤世与自适形成张力。情感表达含蓄而深沉,表面看似放达,实则暗含对现实的不满与壮志难酬的悲凉。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《醉吟三首 其三》- 陆游 - 诗词大全

《醉吟三首 其三》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析