寄二子
宋代 · 陆游
作者 古诗词
大儿新作鹤林游，仲子经年戍吉州。日日望书常至暮，时时入梦却添愁。得官本自轻齐虏，对景宁当似楚囚？识取乃翁行履处，一生任运笑人谋。
译文
大儿子最近去鹤林游玩，二儿子多年驻守吉州。天天盼信直到傍晚，时时入梦却更添忧愁。得官本就看轻金人，面对景色怎能像楚囚？记住你父亲所行之处，一生听凭命运嘲笑他人谋划。
注释
【大儿新作鹤林游】鹤林：指鹤林寺或鹤林山，陆游长子子虡曾游历之地。 【仲子经年戍吉州】仲子：次子子龙。吉州：今江西吉安，南宋时为边防重镇。 【得官本自轻齐虏】齐虏：借指金人，典出《史记·郦生陆贾列传》中“齐虏”指齐王田广，此处喻金朝统治者。 【对景宁当似楚囚】楚囚：典出《左传·成公九年》，指被俘的楚人钟仪，后泛指处境窘迫之人。 【识取乃翁行履处】乃翁：你的父亲，陆游自指。行履处：行走、经历之处。 【一生任运笑人谋】任运：听凭命运安排。笑人谋：嘲笑他人谋划。
赏析
此诗为陆游晚年思念两个儿子之作。首联以“鹤林游”与“戍吉州”对比，一闲一忙，暗含牵挂。颔联“日日望书”“时时入梦”直写思念之切，以“添愁”深化情感。颈联用“齐虏”“楚囚”典故，既表达对金人的蔑视，又自勉勿陷困境。尾联以“任运笑人谋”收束，体现陆游豁达的人生态度，与早年壮志形成反差。全诗语言质朴，情感深沉，通过日常细节与典故结合，展现父爱之深与家国情怀。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《寄二子》- 陆游 - 诗词大全
《寄二子》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析