村居四首 其四
宋代 · 陆游
作者 古诗词
石帆山下乐谁如，八尺轻舠万顷湖。能酿人家分小榼，爱棋道士寄新图。条枚积地树鸡栅，沟港接筒浇芋区。父子还家更何事，断编灯下讲唐虞。
译文
石帆山下谁的快乐能像我这样？乘坐八尺轻舟泛游在万顷湖上。能酿酒的人家分给我一小壶酒，喜爱下棋的道士寄来新的棋谱。用堆积的柴草搭建鸡栅栏，用竹筒接引沟渠的水浇灌芋田。父子回家后还有什么事呢？在灯下研读残编古书，谈论唐尧虞舜的治世之道。
注释
【石帆山】：山名，在浙江绍兴，陆游晚年居于此附近。 【舠】：小船，形如刀。 【能酿人家】：善于酿酒的人家。 【小榼】：小酒器，盛酒之具。 【爱棋道士】：喜爱下棋的道士。 【新图】：新的棋谱。 【条枚】：树枝和树干，此处指柴草。 【树鸡栅】：搭建鸡栅栏。 【沟港】：沟渠。 【接筒】：用竹筒连接引水。 【芋区】：种芋头的田区。 【断编】：残缺的书籍，指古书。 【唐虞】：唐尧、虞舜，指上古圣贤之治。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描绘了村居生活的闲适与自得。全诗以白描手法展现日常琐事：泛舟、饮酒、下棋、养鸡、浇芋、读书，语言质朴自然，却充满生活情趣。尾联“断编灯下讲唐虞”暗含诗人虽身居乡野，仍心系古圣先贤之治，流露出壮志未酬的隐痛。艺术上，通过一系列具体意象的铺陈，营造出恬淡而深沉的意境，体现了陆游后期诗歌返璞归真的风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《村居四首 其四》- 陆游 - 诗词大全
《村居四首 其四》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析