述意
宋代 · 陆游
作者 古诗词
忧患无穷生有涯,惟须百事屏纷华。人谁敢侮修身士,天不能穷力穑家。频唤老僧同夜粥,间从邻叟试秋茶。结茅林下从来事,瓦屋三间已太奢。
译文
忧患无穷无尽而人生有限,必须百事都屏弃繁华。谁能欺侮修养自身的士人?上天也不能困穷努力耕作的人家。频频呼唤老僧一同吃夜粥,间或跟随邻家老翁品尝秋茶。在林下建造茅屋本是向来之事,有三间瓦屋已经太过奢侈。
注释
【忧患无穷生有涯】化用《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”此处指人生有限而忧患无尽。【屏纷华】屏弃繁华奢侈。【修身士】修养自身品德的士人。【力穑家】努力耕作的人家。穑,收割谷物,泛指农事。【夜粥】夜间食粥,宋代僧人常食粥,亦为清贫生活之象。【秋茶】秋季采摘的茶,味较苦,喻简朴。【结茅】建造茅屋,指隐居。【瓦屋三间已太奢】三间瓦屋已算奢侈,体现安贫乐道。
赏析
此诗为陆游晚年闲居之作,主题表达安贫乐道、不慕荣华的思想。首联以人生有限与忧患无穷对比,引出屏弃纷华之必要。颔联对仗工整,以“修身士”与“力穑家”并举,强调德行与勤劳可抵御外侮与天灾,体现儒家自强不息精神。颈联以具体生活细节——夜粥、秋茶,展现简朴而自得的生活情趣。尾联“瓦屋三间已太奢”反衬知足常乐,与杜甫“安得广厦千万间”的忧国情怀不同,陆游更侧重个人修养与隐逸之趣。艺术上,语言平实而意蕴深厚,用典自然(如“生有涯”),对仗工稳,情感淡泊中见坚定。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《述意》- 陆游 - 诗词大全
《述意》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析