舟

舟过道士庄

宋代 · 陆游

作者古诗词

江蓠芳杜满沙汀，道士庄前酒半醒。上下风烟还竟日，往来鱼鸟各忘形。归人薄晚常争渡，病叶先秋亦自零。兴欲尽时犹小住，北村渔火看青荧。

译文

江蓠和杜若长满水边沙地，在道士庄前我酒意半醒。从早到晚，水上和岸上的风光烟景始终相伴，往来的鱼儿和鸟儿各自悠然自得，不拘形迹。傍晚归家的人常常争着渡河，病弱的叶子在秋天到来之前就已自行凋落。游兴将尽时我仍稍作停留，看北村渔船上青荧的灯火。

注释

【江蓠】：香草名，即蘼芜。【芳杜】：即杜若，香草名。【沙汀】：水边沙地。【道士庄】：地名，在浙江绍兴附近，陆游曾游历。【半醒】：酒意未消，半醉半醒。【风烟】：风光烟景。【竟日】：终日。【忘形】：指鱼鸟各得自在，不拘形迹。【归人】：傍晚归家的人。【薄晚】：傍晚。【病叶】：枯叶。【先秋】：在秋天到来之前。【自零】：自然凋落。【兴欲尽】：游兴将尽。【小住】：短暂停留。【北村】：指道士庄北边的村落。【渔火】：渔船上的灯火。【青荧】：形容灯光青荧闪烁。

赏析

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描写舟过道士庄的所见所感。前两联写景，以江蓠、芳杜、风烟、鱼鸟等意象，营造出宁静自然的氛围，暗含诗人超脱尘世、与物相忘的心境。后两联由景及人，归人争渡与病叶先秋，暗示世事纷扰与生命易逝，而末句“北村渔火看青荧”则以悠然之态收束，体现诗人虽感时伤逝，却仍能于平淡中寻得慰藉。全诗语言清丽，情景交融，含蓄蕴藉，展现了陆游后期诗歌中常见的闲适与感慨交织的风格。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品