山

山行过僧庵不入

宋代 · 陆游

作者古诗词

垣屋参差竹坞深，旧题名处嬾重寻。茶炉烟起知高兴，棋子声疏识苦心。淡日晖晖孤市散，残云漠漠半川阴。长吟未断清愁起，已见横林宿暮禽。

译文

围墙和房屋高低不齐，竹林深处幽静，过去题过名的地方懒得再去寻找。茶炉升起烟，知道僧人兴致正高；棋子声稀疏，体会到他用心良苦。淡淡的日光明亮，孤零零的集市散去；残云弥漫，河川一半笼罩在阴暗中。长声吟咏未停，凄清的愁绪已生，只见横列的树林中，傍晚的鸟儿已经归巢。

注释

【垣屋】：围墙和房屋。【参差】：长短高低不齐。【竹坞】：竹林深处。【嬾】：同“懒”，懒惰。【重寻】：再次寻找。【茶炉】：煮茶的炉子。【棋子声】：下棋落子的声音。【淡日】：淡淡的日光。【晖晖】：明亮的样子。【孤市】：孤零零的集市。【残云】：残余的云彩。【漠漠】：弥漫的样子。【半川阴】：河川一半被阴云笼罩。【长吟】：长声吟咏。【清愁】：凄清的愁绪。【横林】：横列的树林。【宿暮禽】：傍晚归巢的鸟。

赏析

此诗写诗人路过僧庵而不入，通过庵外所见所闻，表现一种闲适而略带孤寂的心境。首联写庵外环境，垣屋参差、竹坞深幽，旧题懒寻，透出疏懒之意。颔联以茶炉烟起、棋子声疏，暗示僧人的雅兴与苦心，诗人虽未入庵，却已感知其情。颈联写远景，淡日孤市、残云半川，渲染出黄昏时分的萧瑟氛围。尾联长吟未断而清愁已起，见暮禽归林，更添怅惘。全诗以景写情，含蓄蕴藉，体现了陆游晚年诗歌中常见的淡泊与深沉。据推测，此诗可能作于陆游闲居山阴时期，反映其超脱尘世又难舍人间的情怀。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品