病

病中杂咏十首其二

宋代 · 陆游

作者古诗词

伐性无蛾眉，腐肠无旨酒。斋居亦得疾，果无第一手。才不如嵇康，疏懒则过之。虽有绝交书，不作幽愤诗。

译文

没有美女来危害性命，没有美酒来腐烂肠胃。在书斋里居住也得了病，果然没有第一流的良医。我的才华不如嵇康，但懒散却超过了他。虽然写了绝交书，却没有作幽愤诗。

注释

【伐性无蛾眉】伐性：危害性命。蛾眉：借指美女。语出枚乘《七发》：“皓齿蛾眉，命曰伐性之斧。”【腐肠无旨酒】腐肠：腐烂肠胃。旨酒：美酒。语出枚乘《七发》：“甘脆肥脓，命曰腐肠之药。”【斋居】书房或清静居室。【果无第一手】果：果真。第一手：第一流的高手，指良医。【嵇康】三国魏文学家，善养生，著有《养生论》。【疏懒则过之】疏懒：懒散。过之：超过他。嵇康《与山巨源绝交书》自称“性复疏懒”。【绝交书】指嵇康《与山巨源绝交书》。【幽愤诗】指嵇康因吕安事被诬下狱，作《幽愤诗》。

赏析

此诗为陆游病中杂咏之一，通过对比自身与嵇康，表达了对疾病与命运的无奈。首四句以反语自嘲，指出即使远离声色酒肉，仍不免生病，暗示命运无常。后四句借嵇康典故，自谦才疏学浅，却更疏懒，虽效仿嵇康绝交，却无其愤懑之情，体现陆游晚年淡泊自适的心境。全诗用典贴切，语言简练，情感含蓄而深沉。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品