泛

泛舟至蜻蜓浦小泊渔村

宋代 · 陆游

作者古诗词

醉泛蜻蜓浦，咿哑一橹声。陂塘秋水瘦，墟落暮烟生。野店曾留醉，樵翁不记名。相逢虽惘惘，懹抱已先倾。

译文

醉意中泛舟到蜻蜓浦，咿哑作响的是一支橹声。池塘秋水因季节而浅瘦，村落上空升起了暮烟。曾在这野店醉饮，打柴的老翁已不记得姓名。相逢虽然迷惘，但内心的情怀早已倾吐。

注释

【蜻蜓浦】地名，在今浙江绍兴附近，陆游家乡山阴（今绍兴）的水滨。【咿哑】象声词，形容摇橹声。【陂塘】池塘。【秋水瘦】秋季水浅，故称“瘦”。【墟落】村落。【暮烟】傍晚的炊烟。【野店】乡村小酒店。【樵翁】打柴的老翁。【惘惘】迷茫若失的样子。【懹抱】同“怀抱”，指内心情感。

赏析

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描写秋日泛舟至蜻蜓浦小泊渔村的所见所感。前两联以“醉泛”起笔，通过“咿哑橹声”、“秋水瘦”、“暮烟生”等意象，勾勒出秋日水乡的萧瑟与宁静。后两联转写人事，野店醉饮、樵翁不记，透露出诗人对过往的淡忘与随缘；末句“相逢虽惘惘，懹抱已先倾”则直抒胸臆，表达虽与故人相逢迷惘，但内心情感早已自然流露的豁达。全诗语言简淡，意境深远，体现了陆游晚年诗歌中常见的闲适与超脱。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品