庚申元日口号

宋代 · 陆游

作者 古诗词
黄𫄟五丈裁衫稳,黑黍三升作饭香。造物要教无愧怍,一身温饱出耕桑。

译文

用五丈黄𫄟裁制衣衫,穿着稳当;用三升黑黍煮成饭食,香气扑鼻。上天要让人问心无愧,一身温饱都来自耕田养蚕。

注释

【黄𫄟】黄色的粗绸,宋代平民常用衣料。【五丈】约合今16.5米,指裁衣所需布料。【黑黍】一种谷物,古代用作酿酒或饭食。【三升】约合今0.6升,指做饭所用黍米量。【造物】指大自然或上天,古人认为万物由“造物者”主宰。【无愧怍】问心无愧,没有惭愧。【耕桑】耕种与养蚕,泛指农事劳作。

赏析

此诗为陆游晚年所作,时值庚申年(1200年)元日,诗人已76岁,闲居山阴。诗中通过描述简朴的衣食来源,表达了对自食其力生活的满足与自豪。艺术手法上,前两句以具体数字和物象勾勒出农家的日常,后两句升华主题,将“温饱”与“无愧怍”相联系,体现了诗人安贫乐道、不慕荣利的高洁品格。情感真挚,语言质朴,展现了陆游晚年淡泊而坚韧的心境。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《庚申元日口号》- 陆游 - 诗词大全

《庚申元日口号》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析