古筑城曲四首 其三
宋代 · 陆游
作者 古诗词
百丈筑城身，千步掘城壕。咸阳三月火，始悔此徒劳。
译文
用百丈高的城墙筑起身躯，挖掘千步长的护城壕沟。等到咸阳被大火焚烧三个月，才后悔这些工程都是徒劳。
注释
【百丈筑城身】百丈：极言其高，非实指。筑城身：指修筑城墙的工程。【千步掘城壕】千步：极言其长。城壕：护城河。【咸阳三月火】咸阳：秦朝都城，今陕西咸阳。三月火：指项羽攻入咸阳后放火焚烧秦宫，大火三月不灭。事见《史记·项羽本纪》。【始悔此徒劳】始悔：方才悔恨。徒劳：白费力气。
赏析
此诗借古讽今，以秦朝修筑长城、宫室等巨大工程最终被项羽付之一炬的史实，讽刺统治者劳民伤财、终归无用的行为。艺术上采用夸张手法（百丈、千步）与对比（筑城之巨与咸阳之火），突出徒劳的主题。陆游身处南宋，常借历史题材抒发对时局的忧虑，【据推测】此诗可能暗讽南宋朝廷不思收复、徒耗民力。情感沉痛而冷峻。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《古筑城曲四首 其三》- 陆游 - 诗词大全
《古筑城曲四首 其三》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析