村居初夏

宋代 · 陆游

作者 古诗词
故乡风物胜荆吴,流水青山无处无。列植园林多美果,饱鉏畦垄富嘉蔬。桥边来淬劙桑斧,池畔行芟缚粽菰。我有素纨如月扇,会凭名手作新图。

译文

故乡的风物胜过荆吴之地,青山绿水处处可见。成排种植的园林里有许多美味的果实,辛勤锄过的田垄上长满了丰盛的蔬菜。桥边来磨快割桑的斧头,池畔去割取捆扎粽子的茭白叶。我有白色的细绢如同月亮般的团扇,会凭借名家的手笔绘制新的图画。

注释

【荆吴】指楚国和吴国地区,泛指江南。 【饱鉏】“鉏”同“锄”,意为锄地。 【劙桑斧】“劙”音lí,割;劙桑斧指割桑枝用的斧头。 【芟缚粽菰】“芟”音shān,割草;缚粽菰指捆扎包粽子的茭白叶。 【素纨】白色细绢,此处指扇面。 【名手】技艺高超的画家。

赏析

此诗描绘了故乡初夏的田园风光与农事活动,表达了诗人对家乡的热爱与归隐生活的满足。首联以“胜荆吴”总起,突出故乡之美;颔联与颈联具体描写园林果木、田垄蔬菜以及劙桑、缚粽等劳作场景,展现乡村的富饶与生机;尾联以素纨扇与名手作画收束,流露出闲适雅趣。全诗语言平实,意象清新,情感真挚,体现了陆游晚年退居山阴时对田园生活的深切眷恋。据推测,此诗作于陆游闲居山阴期间,约在淳熙年间(1174-1189)。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《村居初夏》- 陆游 - 诗词大全

《村居初夏》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析