储福观
宋代 · 陆游
作者 古诗词
路转屏风叠，云藏帝子家。穷幽行荦确，息倦倚槎牙。绿藓封茶树，清霜折药花，世无勾漏令，谁此养丹砂？
译文
山路转过重重叠叠的屏风般的山峦，云雾中隐藏着神仙的居所。探寻幽深之处行走在险峻的山石上，疲倦时倚靠在交错的树枝上休息。绿色的苔藓封住了茶树，清冷的霜冻折断了药草的花。世上已没有像葛洪那样的勾漏令，谁还会在这里炼制丹砂呢？
注释
【路转屏风叠】屏风叠：形容山峦重叠如屏风。 【云藏帝子家】帝子：指神仙或帝王之子，此处指道教神仙。 【穷幽行荦确】荦确：山石险峻不平貌。 【息倦倚槎牙】槎牙：树木枝杈交错貌。 【绿藓封茶树】藓：苔藓。 【清霜折药花】药花：草药之花。 【世无勾漏令】勾漏令：指晋代葛洪，曾求为勾漏令，以炼丹砂。事见《晋书·葛洪传》。 【谁此养丹砂】丹砂：即朱砂，道教炼丹原料。
赏析
此诗为陆游游览储福观所作。储福观为道教宫观，诗中通过描绘山路的险峻、云雾的缭绕以及观中荒凉的景象，抒发了对道教仙踪的追慕与对世无高人的感慨。艺术手法上，前两联以“路转”、“云藏”等动态描写展现幽深之境，后两联以“绿藓”、“清霜”等冷寂意象烘托荒废氛围。尾联用葛洪典故，暗含对道教炼丹术失传的惋惜，也流露出诗人壮志未酬的隐逸之思。据推测，此诗可能作于陆游中年宦游或晚年闲居期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《储福观》- 陆游 - 诗词大全
《储福观》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析