夜雨
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
齿牙摇动鬓毛疏，四壁萧然卧草庐。急雨声酣战丛竹，孤灯焰短伴残书。壮心未减从戎日，苦学犹如觅举初。自笑坚顽谁得似？同侪太半已丘墟。
译文
牙齿松动鬓发稀疏，四壁空荡躺在草屋。急雨猛烈敲打丛竹，孤灯焰短陪伴残书。壮志未减如同从军之日，苦学仍似求取功名之初。自笑顽固谁能相比？同辈大多已成坟墓。
注释
【齿牙摇动】：牙齿松动，指年老。 【鬓毛疏】：鬓发稀疏，亦指衰老。 【四壁萧然】：形容居室空荡，一无所有。 【草庐】：茅屋。 【急雨声酣】：雨势急促猛烈。 【战丛竹】：与竹林搏斗，形容雨打竹叶声。 【孤灯焰短】：灯芯燃短，灯光微弱。 【壮心未减】：雄心未减。 【从戎日】：指从军之时。陆游曾投身军旅。 【苦学犹如觅举初】：刻苦学习如同当初求取功名。 【坚顽】：固执顽强。 【同侪】：同辈。 【丘墟】：坟墓，指去世。
赏析
此诗为陆游晚年所作，通过描写自身衰老、居所简陋、雨夜孤寂的场景，抒发了壮志未酬、苦学不辍的坚韧精神。艺术上，以“急雨声酣战丛竹”的听觉意象和“孤灯焰短伴残书”的视觉意象，营造出萧瑟而孤寂的氛围。尾联以自嘲口吻对比同辈凋零，更显其顽强不屈。全诗情感深沉，语言质朴，体现了陆游一贯的爱国情怀和执着品格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《夜雨》- 陆游 - 诗词大全
《夜雨》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析