秋日遣怀八首 其八
宋代 · 陆游
作者 古诗词
晨几手作墨，午窗身硙茶。岂惟要小劳，亦以御百邪。儿童不解此，倾心逐纷华。君看如山祸，萌在一念差。
译文
清晨在书案上亲手研墨，中午在窗前亲自碾茶。这不仅是为了轻微劳动，也是用来抵御各种邪气。年轻人不理解这个道理，全心追逐繁华浮艳。你看那像山一样大的灾祸，就萌生于一个念头的差错。
注释
【晨几手作墨】：清晨在书案上亲手研墨。几，小桌。作墨，制墨或研墨。 【午窗身硙茶】：中午在窗前亲自碾茶。硙（wèi），磨，此处指碾茶。宋代饮茶常将茶饼碾成粉末。 【岂惟】：岂止，不仅。 【小劳】：轻微劳动。 【御百邪】：抵御各种邪气。古人认为劳动可强身祛病。 【儿童】：此处指后辈或年轻人。 【倾心逐纷华】：全心追逐繁华浮艳的生活。 【如山祸】：像山一样大的灾祸。 【萌在一念差】：萌生于一个念头的差错。
赏析
此诗为陆游晚年所作，通过日常劳动（作墨、硙茶）引出修身养性的道理。前四句写自己以劳动养生、抵御邪气，后四句批评年轻人追逐浮华，指出祸患源于一念之差。艺术上采用对比手法，将自身的小劳与儿童的逐纷华对照，突出淡泊宁静与浮躁奢靡的差异。语言平实，说理深刻，体现了陆游晚年返璞归真的思想。据推测，此诗可能作于陆游闲居山阴时期，反映了他对世风日下的忧虑。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋日遣怀八首 其八》- 陆游 - 诗词大全
《秋日遣怀八首 其八》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析