野步至青羊宫偶怀前年尝剧饮于此
宋代 · 陆游
作者 古诗词
锦官门外曳枯筇，此地天教著放翁。万事元无工拙处，一官已付有无中。拏云柏树瘦蛟立，绕郭江流清镜空。欲把酒杯终觉嬾，缓歌会醉落花风。
译文
在锦官门外拄着枯竹杖漫步，这个地方是上天安排给放翁的。万事本来没有巧妙或笨拙的区别，一官半职已经付诸有无之中。高耸入云的柏树像瘦蛟直立，环绕城郭的江流清澈如镜映空。想要举起酒杯终究觉得懒散，缓声歌唱自然会醉倒在落花风中。
注释
【锦官门】：成都城门，成都别称锦官城。【枯筇】：枯竹手杖。【放翁】：陆游自号放翁。【拏云】：犹拿云，形容高耸入云。【瘦蛟】：比喻枯瘦的柏树枝干如瘦蛟。【绕郭】：环绕城郭。【清镜空】：形容江水清澈如镜，倒映天空。
赏析
此诗为陆游晚年重游成都青羊宫时所作，追忆前年剧饮之豪情，今则心境已变。首联以“枯筇”自喻衰老，而“天教著放翁”暗含对命运安排的无奈与自嘲。颔联以“元无工拙处”“已付有无中”表达对仕途得失的彻悟，体现道家超脱思想。颈联写景，“瘦蛟立”以奇崛意象状柏树之古劲，“清镜空”以明净之景映照内心澄澈。尾联“懒”字点出心境之倦怠，而“缓歌会醉”则透出随缘自适的闲逸。全诗由豪放转入淡泊，情感内敛而深沉，艺术上以景寓情，对仗工稳，用典自然。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《野步至青羊宫偶怀前年尝剧饮于此》- 陆游 - 诗词大全
《野步至青羊宫偶怀前年尝剧饮于此》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析