紫芝歌
两汉 · 佚名
民谣 古诗词
莫莫高山。深谷逶迤。晔晔紫芝。可以疗饥。唐虞世远。吾将何归。驷马高盖。其忧甚大。富贵之畏人兮。贫贱之肆志。
译文
茂密的高山，深谷曲折绵长。光鲜的紫芝，可以用来充饥。唐尧虞舜的时代已经远去，我将归向何方？四马高车的高官，他们的忧患很大。富贵令人畏惧啊，贫贱却能随心所欲。
注释
【莫莫】茂密貌。《诗经·周南·葛覃》：“葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫。”【逶迤】弯曲而长貌。【晔晔】光华貌，此处形容紫芝色泽鲜明。【紫芝】菌类，可食，古人以为瑞草，隐者常采以充饥。【疗饥】止饥，充饥。【唐虞】唐尧、虞舜，传说中的圣君时代。【驷马高盖】四马高车，指高官显宦。【畏人】令人畏惧，指富贵带来的忧患。【肆志】放纵心志，不受拘束。
赏析
此诗为两汉时期佚名民谣，主题表达隐逸避世、安贫乐道之志。首四句以高山深谷、晔晔紫芝起兴，描绘隐者栖居的自然环境，紫芝疗饥象征清贫自足。后六句直抒胸臆：唐虞盛世已逝，暗讽当世政治黑暗；对比富贵之危与贫贱之自由，揭示“富贵畏人”的哲理，体现道家思想影响。艺术上采用比兴与对比手法，语言质朴而意蕴深远。据推测，此诗可能产生于社会动荡、士人避祸的东汉末年。
佚名的其他作品
《紫芝歌》- 佚名 - 诗词大全
《紫芝歌》是两汉诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析