四

四月二十八日作二首其二

宋代 · 陆游

作者古诗词

行遍人间病不禁，鬓毛饱受雪霜侵。茅檐一夜萧萧雨，洗尽平生幻妄心。

译文

走遍人间后病痛缠身难以承受，两鬓的头发饱受岁月风霜的侵蚀。茅草屋檐下一夜萧萧的雨声，洗尽了我平生所有的虚幻妄想之心。

注释

【行遍人间】：走遍人间，指经历世事。【病不禁】：禁受不住病痛。【鬓毛】：两鬓的头发。【雪霜侵】：比喻岁月侵蚀，如雪霜般使头发变白。【茅檐】：茅草屋檐，指简陋的居所。【萧萧】：形容雨声。【幻妄心】：虚幻不实的念头，指对世俗名利的执着。

赏析

此诗为陆游晚年所作，【据推测】写于其退居山阴期间。诗中通过“行遍人间”与“病不禁”的对比，感慨一生奔波却终为病痛所困，鬓发如霜，流露出对岁月流逝的无奈。后两句以“茅檐夜雨”为背景，借雨声“洗尽幻妄心”，表达诗人历经沧桑后，对世俗名利的超脱与内心的澄明。艺术上，前两句直抒胸臆，后两句融情于景，以自然意象收束，含蓄而有力。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品