梦

梦韩咎咎王季夷诸公

宋代 · 陆游

作者古诗词

积雪欲照夜，老鸡方唱晨。诸公逝已久，幽梦忽相亲。话旧殷懃意，追欢见在身。悠然又惊觉，抚枕一悲辛。

译文

积雪反射的光芒仿佛要照亮黑夜，老鸡正在清晨啼叫。诸位友人已经逝去很久，在幽深的梦境中忽然与我亲近。他们恳切地谈论往事，追忆欢乐时仿佛见到他们生前的模样。悠然间我又忽然惊醒，抚摸着枕头感到一阵悲辛。

注释

【积雪欲照夜】：积雪反射光线，仿佛要照亮黑夜。【老鸡方唱晨】：老鸡在清晨啼叫。【诸公逝已久】：指韩咎咎、王季夷等人已去世多年。韩咎咎、王季夷为陆游友人，生平不详。【幽梦忽相亲】：在幽深的梦境中忽然亲近。【话旧殷懃意】：谈论往事，情意恳切。【追欢见在身】：追忆欢乐，仿佛见到他们生前的模样。【悠然又惊觉】：悠然间忽然惊醒。【抚枕一悲辛】：抚摸着枕头，感到一阵悲辛。

赏析

此诗为陆游悼念亡友之作。主题表达对故友的深切怀念和人生无常的悲慨。艺术手法上，以积雪照夜、老鸡唱晨的清晨景象起兴，营造凄清氛围；中间梦境中与亡友亲切话旧，形成虚实对比；结尾“悠然又惊觉”转折，以“抚枕一悲辛”收束，情感由温暖骤转悲凉，极具感染力。陆游一生挚友多早逝，此诗【据推测】作于晚年，体现其重情重义的性格。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品